Propiedad Intelectual

Patentes y modelos de utilidad

Las invenciones pueden protegerse en Paraguay mediante patentes de invención o patentes de modelo de utilidad, de acuerdo con su naturaleza y los requisitos establecidos por la legislación nacional. AYALA IP asesora a empresas, inventores, titulares y corresponsales extranjeros en la presentación, tramitación y mantenimiento de estos derechos ante la DINAPI.

Qué hacemos

Gestionamos solicitudes de patentes y modelos de utilidad desde la evaluación inicial y presentación hasta su tramitación, concesión y mantenimiento, coordinando con agentes y firmas extranjeras cuando existen solicitudes correspondientes en otras jurisdicciones.

  • Evaluación preliminar de la vía de protección más adecuada: patente de invención o modelo de utilidad.
  • Presentación de solicitudes nacionales ante la DINAPI, reivindicando la prioridad del Convenio de París cuando corresponde.
  • Adaptación de la documentación de solicitudes extranjeras a los requisitos formales paraguayos, incluidas las traducciones.
  • Seguimiento del examen, respuesta a requerimientos y observaciones de la oficina.
  • Pago y control de anualidades, anotación de transferencias y licencias.
  • Acciones de defensa y observancia en coordinación con nuestra práctica de litigios.

Datos clave

20 añosVigencia de una patente de invención, desde la presentación
10 añosVigencia de un modelo de utilidad
12 mesesPrioridad del Convenio de París para patentes

Cómo funciona la protección

La patente de invención protege invenciones de productos o procedimientos que reúnan los requisitos de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial. El modelo de utilidad protege determinadas innovaciones relacionadas con la forma, configuración o disposición de elementos de objetos, herramientas, instrumentos o mecanismos que permitan un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación, o que aporten una utilidad o efecto técnico que antes no tenían.

Paraguay no forma parte del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT). Por ello, la protección en Paraguay debe obtenerse mediante una solicitud nacional ante la DINAPI. Cuando exista una solicitud extranjera anterior, podrá reivindicarse la prioridad correspondiente conforme al Convenio de París, siempre que la solicitud paraguaya se presente dentro del plazo aplicable.

Para clientes y corresponsales del exterior

Recibimos instrucciones de agentes de patentes y firmas extranjeras para la presentación y tramitación de solicitudes nacionales en Paraguay, incluyendo solicitudes que reivindican prioridad extranjera conforme al Convenio de París. Informamos desde el inicio los requisitos, documentación y costos aplicables, y reportamos las distintas etapas del procedimiento ante la DINAPI.

Preguntas frecuentes

¿Puedo entrar a Paraguay con una solicitud PCT?

No. Paraguay no forma parte del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), por lo que no es posible realizar una entrada en fase nacional PCT. La protección debe solicitarse mediante una presentación nacional ante la DINAPI, pudiendo reivindicarse, cuando corresponda, la prioridad prevista en el Convenio de París.

¿Cuál es la diferencia entre patente de invención y modelo de utilidad?

La patente de invención puede proteger productos o procedimientos y exige novedad, actividad inventiva y aplicación industrial. El modelo de utilidad está destinado a determinadas innovaciones funcionales aplicadas a objetos y exige novedad y aplicación industrial, pero no actividad inventiva como requisito independiente. Su duración también es diferente: veinte años para las patentes de invención y diez años para los modelos de utilidad, contados desde la presentación en Paraguay.

¿Qué documentos necesito para presentar una solicitud en Paraguay?

Los requisitos dependen de las características de la solicitud y de si se reivindica una prioridad extranjera. En términos generales, se requiere la documentación técnica de la invención, los datos del solicitante e inventor y la documentación necesaria para la representación y, cuando corresponda, para acreditar la prioridad. AYALA IP informa los requisitos específicos antes de la presentación.

Contacto

Hablemos sobre sus necesidades.

Cuéntenos qué necesita proteger. Respondemos en español, inglés o portugués, normalmente dentro del día hábil.